WAP手机版 RSS订阅 加入收藏  设为首页
金沙扑克
当前位置:首页 > 金沙扑克

金沙扑克:许多藏传古籍都是各种字体的手稿

时间:2021/4/24 15:25:04   作者:   来源:   阅读:0   评论:0
内容摘要:元代木版“两里宝”是西藏自治区图书馆的珍品。这本极为珍贵的藏文古籍《印明学》曾“睡”在仓库里。目前,读者可以通过西藏自治区图书馆网和西藏数字网方便地获取和检索这部作品。近年来,西藏自治区图书馆对藏文古籍进行数字化改造,使原本被搁置的珍贵藏文古籍能够“近距离接触”读者。值此世界图书日之际,中新社记者采访了西藏自治区图书馆...

元代木版“两里宝”是西藏自治区图书馆的珍品。这本极为珍贵的藏文古籍《印明学》曾“睡”在仓库里。目前,读者可以通过西藏自治区图书馆网和西藏数字网方便地获取和检索这部作品。

近年来,西藏自治区图书馆对藏文古籍进行数字化改造,使原本被搁置的珍贵藏文古籍能够“近距离接触”读者。值此世界图书日之际,中新社记者采访了西藏自治区图书馆副馆长、西藏自治区古籍保护中心相关负责人扁巴次仁。

据巴次仁介绍,西藏图书馆藏有藏籍古籍15000余件,其中珍贵藏籍3500余件。早在12世纪,它就收藏了元代内陆刻本、西藏后宏观时期的各种手稿和术语,以及流传下来的珍本孤本。在整个西藏自治区,藏族古籍分布广泛、数量众多,具有极高的学术研究价值和珍贵的历史文物价值。

“许多古籍流传了几千年,纸质材料已经到了寿命的尽头,甚至一碰就碎。如果再过几年再进行数字化,那就太晚了。”扁巴次仁说,西藏古籍的数字化。紧迫感。他介绍说,在十多年的古籍普查中,专家们发现了大量濒临灭绝的珍贵藏籍。数字化是目前保护这些古书的最好方法。

时间不会等我。西藏自治区古籍保护中心2019年正式启动藏文古籍数字化工程。这个庞大的项目以“时间”为对手,以OCR文本识别技术为主要“武器”。然而,虽然中国古籍数字化技术已经成熟,但西藏古籍数字化仍有许多技术难点需要克服。

“许多藏传古籍都是各种字体的手稿。此外,古籍源远流长,许多文本存在褪色和模糊现象,导致当前计算机的识别率较低。”扁巴次仁说,这需要基于结果的很多认可。手工录入和校对工作。

边巴次仁说:“这是目前最耗时、最困难的任务。”从事这项工作,必须对藏文古籍的版本和内容有深刻的了解。经过认真的研究和验证,专家们对文本进行了多次校对和验收,确保了数据库的准确性。

虽然仍然是“摸着石头过河”,但西藏自治区古籍保护中心的每一步都是坚实的。数字化工作开展以来,已完成首批162件信函、24126件藏文文献的数字化工作。其中,50封古籍已通过西藏自治区图书馆网和西藏数字网出版,其余也将在近期与读者“见面”。为藏文古籍数字化工作建立了规范和规范。



相关评论

本类更新

本类推荐

本类排行

本站所有站内信息仅供娱乐参考,不作任何商业用途,不以营利为目的,专注分享快乐,欢迎收藏本站!
所有信息均来自:百度一下(金沙扑克